dtc -O dtb -o file.dtbo -@ ./file.dtso @ is unknown option "/plugin/" in device tree source yields error.
Marking this as accepted, and putting 4 days in as an estimate. I also put m3 as the milestone, but it will more than likely get pushed out of the 2.3 release unless someone grabs this from me.
At this point, our DTC may support this. It should be re-tested.
Alex is going to re-test.
Since the bug report, we switch to dtc 1.6.0 which supports overlays as it was added in 1.4.6. Tested on Dunfell.