If someone wants to use yocto-autobuilder internally to build their own BSPs or distros, they shouldn't have to enter 'poky version' fields. Any instance of Poky in the UI should be configurable.
Poky version was already removed in http://git.yoctoproject.org/cgit.cgi/yocto-autobuilder2/commit/?id=cf536a0a43bae7664d319687a3297c0444eebeda ? Perhaps you mean the link to the poky repo in the console UI plugin?
Does this apply to the new code base?
I believe the issue that caused this to be filed on our internal bug system has been worked around. With the complete rewrite of the AB to autobuilder2/autobuilder-helper we will file new bugs/patches if there are any issues when moving to that.