recipetool/create_buildsys_python.py is hard-coded for python2 and doesn't support python3.
This has been fixed under bug 13264, marking as a duplicate. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 13264 ***