It's currently not possible to access https://sstate.yoctoproject.org (through https), because of a broken certificate. This would sound useful though, all the more as meta/classes/sanity.bbclass seems to support https access. And from a security perspective, https sounds much better too!
https://sstate.yoctoproject.org/ now works as expected in all modern clients.
Great, thanks!