nativesdk uses a PKGSUFFIX variable, badly, to adjust package names. We should convert nativesdk to use a prefix in a similar way to multilib since it works with a much larger package set and is less hacky.
Link to the discussion about this: http://comments.gmane.org/gmane.comp.handhelds.openembedded.core/12692
Completed in master: http://git.yoctoproject.org/cgit.cgi/poky/commit/?id=ad23395cd1f6c0cbfcc6980b6071d589f9f6cde0