When using polkit-group-rule-network and polkit bitbake ends with a conflict because both recipes manipulates /etc/polkit-1/rules.d. polkit version 0.119 worked, polkit version 123 does not. I think the problem is in polkit 123 recipe do_install() since the recipe for polkit-group-rule-network hasn't been updated for a while but the solution might be in editing either of those files.
We don't track meta-oe bugs in the YP bugzilla. https://layers.openembedded.org/layerindex/branch/master/recipes/?q=polkit Ross may take a look anyway.
My bad, I'll post an issue at their git-page instead, thanks.