Created attachment 5122 [details] Screenshot of the issue When having the mouse on a bullet on the console view page, we get two pop-up. One of them shows an incorrect title. See "meta-agl-core" on attached screenshot, while it should be "meta-aws".
I glanced at the HTML. The tooltip content comes from the parent <td> element that contains the build links and that has the title "meta-agl-core", although it contains a number of different builds. I guess the title should be also set on the build links?
Setting the "title" attribute to each <a> node fixes the issue for me, when modifying the html live.
So our analysis was correct: I sent a patch that should correct the issue. I was not able to add a title property directly on the <a> nodes, so I wrapped it in a <span> and everything seems to be fine now. https://lists.yoctoproject.org/g/yocto-patches/message/1774
Fix merged and working as expected.