eds-dbus-dbg by default only recommends eds-dbus, it doesn't add the dependencies on dbus-dbg, libdbus-glib-1-dbg, libglib-2.0-dbg and so on. I'm working around this currently by explicitly adding them in the bb file.
Fixed in r1409.