1. The tooltip for the Templates button should say: "Load a previously saved template" 2. Change the "My images" button label to just "Images" 3. The tooltip for the "Images" button should say: "Open previously built images" 4. The tooltip for the "Settings" button should say: "View additional build settings" 5. Create a tooltip for 'View files' saying: "Open the directory containing the image files" 6. Create a tooltip for 'Edit configuration' saying: "Edit machine, base image and recipes" 7. Create a tooltip for 'Edit packages' saying: "Edit the packages included in your image" 8. Create a tooltip for 'Build new image' saying: "Create a new image from scratch" 9. Create a tooltip for 'Save as template' saying: "Save the image configuration for reuse" 10. Create a tooltip for 'Run image' saying: "Start up an image with qemu emulator" 12. Create a tooltip for 'Deploy image' saying: "Burn a live image to a USB drive or flash memory" Scott: I've just written the missing text on the fly, so you might want to review and correct the strings as required. Belen
http://git.yoctoproject.org/cgit/cgit.cgi/poky/commit/?id=793058e6f21ab569bb8a0d2d72981b8e41e5e8c1
verified. Thanks!