-08:49:42-- ftp://ftp.rpm.org/pub/rpm/dist/rpm-4.1.x/popt-1.7.tar.gz (try: 3) => `/home/stefano/poky/sources/popt-1.7.tar.gz'
It looks like the upstream site is down, I've added the file to our sources mirror where poky should find it.