tests/f_extent_oobounds runs debugfs from the system, not from the source tree, and if the system's debugfs doesn't have the extent_open command it fails silently. Use $DEBUGFS and $MKE2FS to get the in-tree executables for this test, just like other test scripts do. (Build machines which run make check shouldn't need to have e2fsprogs installed, and we should be testing just-built versions of the tools anyway)
http://git.yoctoproject.org/cgit/cgit.cgi/poky/commit/?id=442e2e7da5fe5fe7097f8799a479f98d36e60ef3
Verified. Poky: master/005af45191ded6185c618c708181b31281e43092 Test case f_extent_oobounds can pass on host ubuntu 12.04 and yocto target qemuarm