The builder list at /builders has nice links to the latest build run, but doesn't have links to the in-progress builds.
All change in the new buildbot codebase