The license manifest link in the build dashboard now goes to the correct display (bug 6079)however the display has to change depending on the origin of the url invocation. Hence the need for the refactor. Fixing this bug is dependent on the fwymore/sortcol-5919 branch to be merged to the main branch.
refactored the target (packages) display.
This is merged.
verified in master/a44006262cf3b810ec78b4cccd8076102a7a0f3e