The licensing for the nss recipe is not clear as it has space separated entries. & or | operators should be added to make the licensing more explicit.
From my reading of the COPYING file I've determined the LICENSE to be LICENSE = "MPL-2.0 | (MPL-2.0 & GPL-2.0+) | (MPL-2.0 & LGPL-2.1+)" Patch sent to oe-core.
Fixed by http://git.yoctoproject.org/cgit/cgit.cgi/poky/commit/?id=cab81b3418922aac3fc18df6eea025345e873d7c