Due to change from warning to fatal error for overlapping files (see http://patchwork.openembedded.org/patch/80915/), it is not possible to build Python 3 libraries, which depend on each other. Consider library A and B. B depends on A. 1. A is built and installed into sysroot. 2. The B is built next. But current version of "distribute" picks A as well - it is dependency of B. So both B and A are being installed in sysroot overlapping with A installed seconds before. Python 2.x might be affected as well. Newer version of "distribute" might have "--no-deps" option, but it is obsolete anyway. The "setuptools" has "--no-deps" option for sure, see https://pythonhosted.org/setuptools/easy_install.html#command-line-options.
Notice about "distribute" being obsolete can be read at http://pythonhosted.org//distribute/
Can you please give some additional info, e.g. libraries used and the given error, I can't seem to reproduce this.
It's been over 60 days since the user's last response, I was not able to reproduce this bug, will close this for now, if the user can provide a complete test case this bug should be re-opened.