Storing checksums of all the files in a package (not just the conffiles) is a fairly common feature of package managers, and IIRC, both dpkg and rpm implement it. (However, pacman doesn't appear to.) opkg doesn't support it. AFAIK, this the the primary way to verify the integrity of installed packages, a feature which opkg otherwise lacks. It could come in a great deal of handy in many scenarios, and may improve the maintainability of opkg, by allowing file corruption/modification issues to be caught sooner.
Yes, this is lacking on opkg. I am leaning towards making this an off by default config option. If enabled, a package.md5sums file will be added to the database (info directory), with a new opkg --verify option comparing the md5sums vs installed files. This is currently being tracked on 7649. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 7649 ***