If practical, add some symlinks from the source directory to WORKDIR / T so that the user can get access to these without having to know where they are located.
This was implemented in the following commit now in master: http://git.yoctoproject.org/cgit/cgit.cgi/poky/commit/?id=e36cb6c718587111af80bb41843b29f5c043095d